Tuvalete neden 100 numara derler? Her odaya bir numara vermişler ama tuvaletleri numaralı olarak adlandırmamışlar ve “00” ile işaretlemişler. “Sayısız” ve “100 numara” kelimeleri Fransızcada hemen hemen aynı telaffuz edildiğinden, bir çeviri hatası nedeniyle dilimize “yüz numara” olarak geçmiş. Tuvalete kaç numara denir? Tuvalete neden 100 numara deniyor? -YouTube. Fransızca numarasız ne demek? “Yüz rakamı Fransızca sans numero kelimesinden gelmektedir; otel tuvaletleri tercüme ve yorumlama hatası nedeniyle 00 olarak gösterilirken, yazı dilinde aynen öyle, konuşma dilinde ise yüz olarak karşımıza çıkmıştır” (Emiroğlu, 2011: 190). 100 numara argoda ne demek? “Tuvalet” kelimesi yaygın olarak kullanılsa da, tuvaleti tanımlamak için halk arasında…
Yorum Bırak